📖매일성경본문 4월10일(목), 누가복음 21:5-19 / 제목 - "끝까지 견디는 믿음"
📖 누가복음 21:5–19 (개역개정 vs 새번역 비교)
21:5 | 어떤 사람들이 성전을 가리켜 그 아름다운 돌과 헌물로 꾸민 것을 말하매 예수께서 이르시되 | 어떤 사람들이 성전을 가리켜, 아름다운 돌과 봉헌 예물로 꾸며 놓은 것을 이야기하자, 예수께서 말씀하셨다. |
21:6 | 너희 보는 이것들이 날이 이르면 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨려지리라 | “너희가 보고 있는 이것들이, 돌 하나도 돌 위에 남지 않고, 다 무너질 날이 올 것이다.” |
21:7 | 그들이 물어 이르되 선생님이여 그러면 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 이런 일이 일어나려 할 때에 무슨 징조가 있사오리이까 | 그들이 예수께 물었다. “선생님, 그러면 이런 일이 언제 일어나겠습니까? 이런 일이 일어나려고 할 때에는 어떤 징조가 있겠습니까?” |
21:8 | 이르시되 미혹을 받지 않도록 주의하라 많은 사람이 내 이름으로 와서 이르되 내가 그라 하며 때가 가까이 왔다 하겠으나 그들을 따르지 말라 | 예수께서 말씀하셨다. “너희는 속지 않도록 조심하여라. 많은 사람이 내 이름으로 와서 ‘내가 그리스도다’, ‘때가 가까이 왔다’ 하고 말할 것이다. 그들을 따라가지 말아라. |
21:9 | 난리와 소요의 소문을 들을 때에 두려워하지 말라 이 일이 먼저 있어야 하되 끝은 곧 되지 아니하리라 | 너희는 전쟁과 소요에 대한 소문을 듣게 되겠지만, 무서워하지 말아라. 그런 일이 반드시 일어나겠지만, 아직 끝은 아니다.” |
21:10 | 또 이르시되 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고 | 그리고 예수께서 말씀하셨다. “민족이 민족을, 나라가 나라를 거슬러 일어나고, |
21:11 | 곳곳에 큰 지진과 기근과 전염병이 있겠고 또 무서운 일과 하늘로부터 큰 징조들이 있으리라 | 큰 지진과 기근과 전염병이 곳곳에서 일어나고, 무서운 일들과 하늘에서 나타나는 큰 징조들이 있을 것이다.” |
21:12 | 이 모든 일 전에 사람들이 너희를 잡아다가 박해하며 회당과 옥에 넘겨주며 임금들과 집권자들 앞에 끌어가려니와 이는 내 이름으로 말미암음이라 | “이 모든 일이 일어나기 전에 사람들은 너희를 붙잡아 박해할 것이다. 너희는 회당에 넘겨지고 감옥에 갇히며, 나의 이름 때문에 임금들과 총독들 앞에 끌려갈 것이다. |
21:13 | 이 일이 도리어 너희에게 증거가 되리라 | 그러나 이것은 너희에게 증언할 기회가 될 것이다. |
21:14 | 그러므로 너희는 변명할 것을 미리 궁리하지 않도록 명심하라 | 그러므로 너희는 변명할 말을 미리 준비하여 걱정하지 말아라. |
21:15 | 내가 너희의 모든 대적이 능히 대항하거나 변박할 수 없는 구변과 지혜를 너희에게 주리라 | 내가 너희에게 말 잘하는 능력과 지혜를 줄 것이니, 너희의 모든 적들이 그 말에 맞서거나 반박할 수 없을 것이다. |
21:16 | 심지어 부모와 형제와 친척과 버시 너희를 넘겨주겠고 너희 중에 몇은 죽이리라 | 부모와 형제와 친척과 친구들이 너희를 넘겨주고, 너희 가운데서 몇 사람은 죽임을 당할 것이다. |
21:17 | 또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 | 또 너희는 나의 이름 때문에 모든 사람에게 미움을 받을 것이다. |
21:18 | 너희 머리털 하나도 상하지 아니하리라 | 그러나 너희 머리카락 하나도 잃지 않을 것이다. |
21:19 | 너희의 인내로 너희 영혼을 얻으리라 | 너희는 끝까지 견뎌서 생명을 얻어라.” |
✨새벽예배 설교문
본문: 누가복음 21:5–19
제목: “끝까지 견디는 믿음”
할렐루야.
이 새벽, 말씀 앞에 우리 마음을 열고
하나님의 음성을 듣는 복된 시간이 되기를 축복합니다.
오늘 본문은 예수님께서 예루살렘 성전의 멸망과
장차 올 환난, 그리고 종말의 때에 대한 경고와 권면을 하시는 장면입니다.
하지만 단순히 ‘무섭고 두려운 예언’이 아니라,
믿음으로 끝까지 견디는 자가 구원을 얻는다는
아주 실제적이고도 위로가 되는 말씀입니다.
1. “보이는 것에 마음을 두지 마라” (21:5–6)
사람들이 예루살렘 성전을 보며 감탄합니다.
“돌로 아름답게 꾸몄네요! 헌물도 장식되어 있네요!”
그럴만도 했습니다.
당시 성전은 금으로 입혀져 있고,
유대인들의 자랑이자 믿음의 상징이었으니까요.
그런데 예수님은 놀라운 말씀을 하십니다.
“돌 하나도 돌 위에 남지 않고 무너질 것이다.”
즉, 겉으로 보기에 화려한 것, 견고해 보이는 것들이
영원하지 않다는 말씀입니다.
✅ 적용
우리도 마찬가지예요.
- 멋진 직장
- 단단해 보이는 인간관계
- 안정적인 재정
이런 것들이 다 좋아 보이지만,
사라질 수 있습니다.
무너질 수 있습니다.
보이는 것에 마음을 두지 말고,
영원한 하나님 나라를 소망하며 살아야 합니다.
2. “종말의 징조를 두려워하지 말라” (21:7–11)
제자들이 묻습니다.
“이런 일이 언제 일어나겠습니까? 무슨 징조가 있나요?”
예수님은 답하시죠.
- 거짓 그리스도들이 나타날 것이다.
- 전쟁과 소요가 일어날 것이다.
- 큰 지진, 기근, 전염병이 일어날 것이다.
- 무서운 일과 하늘의 큰 징조들도 있을 것이다.
사랑하는 여러분,
이 말씀은 두려우라고 주신 말씀이 아닙니다.
오히려, 현실을 정확히 바라보며 준비하라는 말씀이에요.
✅ 적용
우리는 이 세상이 항상 평안하길 바라지만,
세상은 언제나 흔들립니다.
그러나 예수님은 말씀하십니다.
“너희는 두려워하지 말라” (v.9)
왜요?
우리의 평안은 세상에 있지 않고,
주님 안에 있기 때문입니다.
3. “믿음 때문에 받는 고난, 반드시 의미 있다” (21:12–17)
예수님은 더 나아가 이렇게 말씀하십니다.
“너희가 내 이름 때문에 고난 받을 것이다.
회당과 감옥에 넘겨지고, 부모·형제·친척·친구에게 배신당할 것이다.”
이 얼마나 현실적인 말씀이에요.
우리는 신앙을 지키는 것이 항상 평안과 축복으로 이어지기를 기대하지만,
오히려 믿음 때문에 어려움을 겪는 일도 있습니다.
✅ 적용
- 믿음 지키려다 관계가 어긋나고,
- 진실하게 살다가 손해 보고,
- 주일 지키려다 불이익을 당하기도 합니다.
하지만 예수님은 분명히 말씀하십니다.
“이 일이 오히려 너희에게 증언할 기회가 될 것이다.” (v.13)
고난이 끝이 아니라,
고난 가운데 주님을 증언할 수 있는 기회가 되는 것입니다.
4. “너희 머리털 하나도 상하지 않는다” (21:18–19)
그리고 예수님은 우리에게 약속하십니다.
“너희 머리털 하나도 상하지 아니하리라.”
“너희의 인내로 너희 영혼을 얻을 것이다.”
이건 육체적으로는 고난이 있어도,
영혼은 하나님의 보호 아래 있다는 의미입니다.
그리고 끝까지 믿음을 붙드는 사람에게
하나님께서 구원을 주신다는 약속이기도 합니다.
✅ 적용
우리 삶이 아무리 흔들려도,
하나님은 절대 우리를 놓지 않으십니다.
고난의 시기에도
“끝까지 견디는 믿음”이 필요한 이유가 바로 여기에 있습니다.
포기하지 마세요.
조금 더 버티세요.
하나님이 지켜보고 계십니다.
🙏 결론
사랑하는 성도 여러분,
오늘 이 말씀을 통해 하나님께서 우리에게 도전하십니다.
- 화려한 세상의 것에 마음을 두지 말고,
- 세상이 흔들려도 두려워하지 말며,
- 고난 속에서도 주님을 증언하고,
- 끝까지 견뎌 구원을 얻는 믿음을 가지라!
믿음은 ‘끝까지’가 중요합니다.
오늘도 흔들리는 세상 속에서
예수님 바라보며,
묵묵히 믿음으로 견뎌내는
저와 여러분이 되시기를
주님의 이름으로 간절히 축원합니다.